膽汁酸, 脫氧膽酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膽汁酸」是指由肝臟合成並儲存在膽囊中的一類化合物,主要功能是幫助消化脂肪,並促進脂溶性維生素的吸收。膽汁酸可分為初級膽汁酸和次級膽汁酸,後者是由腸道中的細菌轉化而來。 「脫氧膽酸」是膽汁酸的一種,主要是指去掉一個羥基的膽汁酸衍生物,通常與腸道微生物的活動有關。脫氧膽酸在腸道中也起著重要的作用,如促進脂肪的消化和吸收。

依照不同程度的英文解釋

  1. A substance made in the liver to help digest fat.
  2. A compound that helps with fat digestion.
  3. A type of acid produced in the liver for digestion.
  4. A bile acid that aids in fat absorption.
  5. An acid derived from cholesterol that helps emulsify fats.
  6. A steroid acid that facilitates the digestion and absorption of dietary lipids.
  7. A molecule synthesized in the liver, crucial for lipid metabolism.
  8. A bile component involved in the emulsification and absorption of dietary fats.
  9. A critical biochemical agent in the enterohepatic circulation essential for lipid digestion.
  10. A bile component that plays a vital role in the emulsification and absorption of fats.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bile Acid

用法:

指由肝臟合成的酸,主要功能是幫助消化和吸收脂肪。膽汁酸是膽汁的主要成分,在腸道中與脂肪結合,形成微小的顆粒,這樣脂肪就能更容易被消化酶分解。膽汁酸的合成和分泌受到多種因素的調控,包括飲食成分和荷爾蒙的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

膽汁酸對脂肪的消化至關重要。

Bile acids are crucial for the digestion of fats.

例句 2:

肝臟產生的膽汁酸有助於脂溶性維生素的吸收。

Bile acids produced by the liver assist in the absorption of fat-soluble vitamins.

例句 3:

膽汁酸的平衡對於維持消化系統的健康至關重要。

The balance of bile acids is essential for maintaining digestive health.

2:Deoxycholic Acid

用法:

是膽汁酸的一種,通常是在腸道中由細菌轉化而來,並在脂肪消化中發揮重要作用。脫氧膽酸能夠幫助乳化脂肪,使其更容易被消化酶分解,並促進脂肪的吸收。它也常用於醫療用途,如減少脂肪塊的治療。

例句及翻譯:

例句 1:

脫氧膽酸在脂肪的乳化過程中起著重要作用。

Deoxycholic acid plays an important role in the emulsification of fats.

例句 2:

醫生可能會使用脫氧膽酸來治療某些脂肪相關的問題。

Doctors may use deoxycholic acid to treat certain fat-related issues.

例句 3:

脫氧膽酸的過量可能會影響腸道健康。

Excessive deoxycholic acid may affect gut health.